<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Guia de Portugal, turismo en Portugal</title>
	<atom:link href="http://www.portugal.com.es/turismo/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.portugal.com.es/turismo</link>
	<description>Información turística de Portugal, sitios de interés, playas ...</description>
	<lastBuildDate>Tue, 31 May 2011 20:35:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1</generator>
		<item>
		<title>Playa de Santiago en Funchal</title>
		<link>http://www.portugal.com.es/turismo/playa-de-santiago-en-funchal.html</link>
		<comments>http://www.portugal.com.es/turismo/playa-de-santiago-en-funchal.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 May 2011 20:35:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flavio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Madeira]]></category>
		<category><![CDATA[Playa de Santiago en Funchal]]></category>
		<category><![CDATA[playa sao tiago funchal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugal.com.es/turismo/?p=620</guid>
		<description><![CDATA[La Praia de São Tiago , o Playa de  Santiago, como se llamaría en castellano, está localizada en el centro histórico de la ciudad de Funchal, justo al lado de la Fortaleza de São Tiago. Esta playa urbana ha estado relacionada a la actividad pesquera a través de los años, razón por la cual, todavía es [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-621" title="sao tiago" src="http://www.portugal.com.es/turismo/wp-content/uploads/sao-tiago-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></p>
<p>La<strong> Praia de São Tiago ,</strong> o Playa de  Santiago, como se llamaría en castellano, está localizada en el centro histórico de la ciudad de <strong>Funchal</strong>, justo al lado de la <strong>Fortaleza de São Tiago</strong>.</p>
<p>Esta<strong> playa urbana</strong> ha estado relacionada a la actividad pesquera a través de los años, razón por la cual, todavía es posible que algunas de esas coloridas embarcaciones se encuentren en los alrededores cuando la visiten.</p>
<p>La playa es de arena oscura y con bastantes guijarros, con aguas tranquilas y cristalinas, y es una excelente opción para  bañarse o tomar el sol sino disponen de mucho tiempo o de como desplazarse hasta otras más lejanas.</p>
<p>Se encuentra conectada por un paso peatonal, a la playa &#8220;<strong>La Barreirinha&#8221;</strong>, y  cuenta con buenas áreas donde realizar actividades deportivas.</p>
<p>Debido a sus características y a su fácil acceso, <strong>Playa de  Santiago</strong> posee una ocupación de mediana a grande, sobretodo en temporada alta.</p>
<p>Alrededor de la <strong>Playa de  Santiago</strong> existe un núcleo urbano donde podrán encontrar una gran variedad de bares y restaurantes.</p>
<p>En la playa existen las facilidades de baños y duchas de libre acceso.</p>
<p>Fotografía tomada de  <a href="http://www.estalagemaquinta.com/">estalagemaquinta</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.portugal.com.es/turismo/playa-de-santiago-en-funchal.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Monte Palace Tropical Garden en Funchal</title>
		<link>http://www.portugal.com.es/turismo/monte-palace-tropical-garden-funchal.html</link>
		<comments>http://www.portugal.com.es/turismo/monte-palace-tropical-garden-funchal.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 May 2011 18:46:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flavio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lugares]]></category>
		<category><![CDATA[Madeira]]></category>
		<category><![CDATA[fundacion berardo]]></category>
		<category><![CDATA[jardin berardo]]></category>
		<category><![CDATA[Monte Palace Tropical Garde]]></category>
		<category><![CDATA[parques madeira]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugal.com.es/turismo/?p=600</guid>
		<description><![CDATA[Monte Palace Tropical Garden es un verdadero oasis, ubicado en la zona conocida como &#8220;El monte&#8221; en Funchal. José Berardo fue el creador de este paraíso, que abrió sus puertas al público durante el año de 1991, inspirado por un viaje que realizó a China y Japón. Sus jardines están repletos de una variada vegetación [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-606" title="madeira garden" src="http://www.portugal.com.es/turismo/wp-content/uploads/madeira-garden-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></p>
<p><strong>Monte Palace Tropical Garden</strong> es un verdadero oasis, ubicado en la zona conocida como &#8220;<strong>El monte</strong>&#8221; en <a href="http://www.portugal.com.es/turismo/funchal.html">Funchal</a>.</p>
<p>José <strong>Berardo</strong> fue el creador de este paraíso, que abrió sus puertas al público durante el año de 1991, inspirado por un viaje que realizó a China y Japón.</p>
<p>Sus jardines están repletos de una variada vegetación tropical, con varios jardines de diferentes estilos, aunque en todos puede apreciarse el &#8220;toque oriental&#8221;</p>
<p>En medio de este ambiente, se encuentra expuesta una de las <strong>colecciones de azulejos </strong>más importante de Portugal, que provienen de antiguas construcciones  como iglesias, palacios, casas de la nobleza, y castillos. Todas provenientes de diferentes épocas y con diferentes representaciones, nombramos por darles un ejemplo la obra compuesta por 40 paneles de azulejos donde se muestra la historia de Portugal.</p>
<p>Otra obra destacada es la que recibe el nombre de &#8220;<strong>Aventura de los Portugueses en Japón</strong>&#8221; que comprende una armazón de hierro con aproximadamente 160 placas de cerámica donde se narran las relaciones que se establecían entre los nipones y los portugueses, tanto al nivel comercial, como al social y cultural.</p>
<p>Una exquisita fauna está presente también en <strong>Monte Palace Tropical Garden</strong>, en el lago central habitan unos espectaculares<strong> cisnes negros</strong>, pavos reales y muchos mirlos que han escogido este parque como su hogar. Y lo más interesante para muchos, son los<strong> peces Koi </strong>que existen en el parque, los cuales son una valiosa especie proveniente del Extremo Oriente.</p>
<p>En uno de los<strong> miradores</strong> del recinto existe una<strong> cafetería </strong>para refrescarse o descansar con la agradable vista, además pueden probar una muestra gratis de vino de Madeira.</p>
<p><strong>Monte Palace Tropical Garden</strong> abre todos los días de la semana, desde las 9:00 hasta las 18:00, y los menores de 15 años entran totalmente gratis</p>
<p><strong>¿Cómo llegar?</strong></p>
<p>Existe la posibilidad de llegar en <strong>teleférico </strong>desde <a href="http://www.portugal.com.es/turismo/funchal.html">Funchal</a>, el cual los deja en la entrada al recinto, o tomar los autobuses 20, 21, 22 o 48.</p>
<p>Fotografía por <a href="http://www.flickr.com/photos/kallu/">/kallu</a> en Flickr</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.portugal.com.es/turismo/monte-palace-tropical-garden-funchal.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Madeira Adventure Kingdom</title>
		<link>http://www.portugal.com.es/turismo/madeira-adventure-kingdom.html</link>
		<comments>http://www.portugal.com.es/turismo/madeira-adventure-kingdom.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 May 2011 12:22:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flavio</dc:creator>
				<category><![CDATA[¿Que hacer?]]></category>
		<category><![CDATA[Madeira]]></category>
		<category><![CDATA[delfines madeira]]></category>
		<category><![CDATA[Jeep Safari madeira]]></category>
		<category><![CDATA[Madeira Adventure Kingdom]]></category>
		<category><![CDATA[senderismo madeira]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugal.com.es/turismo/?p=598</guid>
		<description><![CDATA[Madeira Adventure Kingdom es una empresa que se encarga de ofrecer paquetes y tours, para las personasn que buscan unas vacaciones con más acción en la isla. Poseen alternativas que incluyen senderismo, buceo, excursiones, observar ballenas y delfines, y este tipo de aventuras. Las  actividades de senderismo se realizan por varios de los espectaculares que Madeira posee [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-604" title="Madeira Adventure Kingdom" src="http://www.portugal.com.es/turismo/wp-content/uploads/Madeira-Adventure-Kingdom-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></p>
<p>Madeira Adventure Kingdom es una empresa que se encarga de ofrecer paquetes y tours, para las personasn que buscan unas vacaciones con más acción en la isla.</p>
<p>Poseen alternativas que incluyen senderismo, buceo, excursiones, observar ballenas y delfines, y este tipo de aventuras.</p>
<p>Las  actividades de senderismo se realizan por varios de los espectaculares que Madeira posee para este fin, contando siempre con la presencia del agua y florestas antiquísimas.</p>
<p>Otra actividad que realizan es la de recorrer la isla en Jeep, el recorrido que dura medio día cuesta 32 euros por persona, y el de día complero 55 euros, ambos incluyen comida y los niños pagan solo la mitad del precio.</p>
<p>La observación de cetáceos es una de las aventuras más popular en Madeira, y Madeira Adventure Kingdom realiza este tour que está lleno de diferentes sorpresas siempre, las especies que normalmente aparecen en ese recorrido son: delfines comunes, delfines pintados, varias ballenas y tortugas. También pueden preguntarles sobre los programas de natación con delfines.</p>
<p>El buceo y canyoning o barranquismo, son otras de las opciones, pueden realizarlas acompañadas de un guía y apoyo o simplemente alquilar los equipos.</p>
<p>El clima de la isla de Madeira es ideal para la práctica de actividades al aire libre durante todo el año, así que cualquiera que sea la altura de  año en la que visitan la isla, no duden en realizar cualquiera de estas actividades, si desean contratar los servicios de esta empresa, acordar precios o realizar reservas, les dejamos la <a href="http://www.madeira-adventure-kingdom.com/es/reservaciones.html">página oficial </a> a donde deben dirigirse.</p>
<p><span style="font-size: small;"><span style="line-height: normal;">Fotografía por <a href="http://www.flickr.com/photos/uncle-leo/">Leo-setä</a> en Flickr<br />
</span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.portugal.com.es/turismo/madeira-adventure-kingdom.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Catedral da Se, Funchal</title>
		<link>http://www.portugal.com.es/turismo/catedral-da-se-funchal.html</link>
		<comments>http://www.portugal.com.es/turismo/catedral-da-se-funchal.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 May 2011 12:21:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flavio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Madeira]]></category>
		<category><![CDATA[Monumentos]]></category>
		<category><![CDATA[catedral de funchal]]></category>
		<category><![CDATA[Sé Catedral]]></category>
		<category><![CDATA[Sé Catedral de funchal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugal.com.es/turismo/?p=599</guid>
		<description><![CDATA[La Catedral de Funchal o Sé do Funchal, como es su nombre en portugués, está ubicada en la isla  de Madeira. Esta catedral se encuentra incluida en  la corta lista de los edificios, que se mantuvieron con su estilo original, después de la colonización en Portugal. Fue construida en el ssiglo XV, por  el arquitecto Pêro Anes bajo órdenes [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-608" title="se funchal" src="http://www.portugal.com.es/turismo/wp-content/uploads/se-funchal-199x300.jpg" alt="" width="199" height="300" /></p>
<p>La <strong>Catedral de Funchal o </strong><em>Sé do Funchal</em>, como es su nombre en portugués, está ubicada en la isla  de <strong>Madeira</strong>.</p>
<p>Esta catedral se encuentra incluida en  la corta lista de los edificios, que se mantuvieron con su estilo original, después de la colonización en Portugal.</p>
<p>Fue construida en el ssiglo XV, por  el arquitecto Pêro Anes bajo órdenes de Manuel I, con una fachada de estilo gótico simple, que no se corresponde con los valiosos tesoros que guarda en su interior el recinto.</p>
<p>Dentro de la iglesia, los detalles y adornos de los asientos, muestran a profetas, santos  y apóstoles con indumentaria perteneciente al siglo XVI, y también representaciones de la vida tradicional en Madeira, relacionadas con la agricultura y el vino.</p>
<p>Al atravesar el macizo portal de entrada, se sorprenderán con el precioso techo de madera de cedro con detalles de oro y marfil. En la catedral se encuentran varios obras pertenecientes a la escuela flamenca.</p>
<p>La Catedral da Se posee ademas otro preciado tesoro, una maravilosa  cruz hecha de plata, que fue un regalo del rey Manuel I y forma parte de los mejores exponentes de la orfebrería manuelina de <a href="http://www.portugal.com.es">Portugal</a>.</p>
<p>Fotografía por <a href="http://www.flickr.com/photos/chicadelatele/">chicadelatele</a> en Flickr</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.portugal.com.es/turismo/catedral-da-se-funchal.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bodegas Blandy</title>
		<link>http://www.portugal.com.es/turismo/bodegas-blandy.html</link>
		<comments>http://www.portugal.com.es/turismo/bodegas-blandy.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 May 2011 15:14:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flavio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Madeira]]></category>
		<category><![CDATA[blandy madeira]]></category>
		<category><![CDATA[Bodegas Blandy]]></category>
		<category><![CDATA[Bodegas Blandy madeira]]></category>
		<category><![CDATA[Old Blandy Wine Lodge]]></category>
		<category><![CDATA[vinos madeira]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugal.com.es/turismo/?p=601</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Bodegas Blandy, una de las más antiguas de Funchal,  es el lugar perfecto para los amantes del vino. En este sitio, tendrán la oportunidad de conocer todo sobre el Vino Madeira, el típico de la zona, se muestra aquí cómo se realiza su elaboración, los tipos de uva, y la comida con la que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-602" title="Wine Barrel" src="http://www.portugal.com.es/turismo/wp-content/uploads/Bodegas-Blandy-300x199.jpg" alt="" width="300" height="199" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Bodegas Blandy</strong>, una de las más antiguas de<a href="http://www.portugal.com.es/turismo/funchal.html"> Funchal</a>,  es el lugar perfecto para los amantes del vino.</p>
<p>En este sitio, tendrán la oportunidad de conocer todo sobre el <strong>Vino Madeira</strong>, el típico de la zona, se muestra aquí cómo se realiza su elaboración, los tipos de uva, y la comida con la que hace la combinación perfecta.</p>
<p>Es un lugar bastante conservado, y entretenido para todo tipo de visitante. En el recorrido por la bodega es posible visitar la zona donde se almacenan los barriles que contienen el vino, acompañados de los guías que hablan español, ingles, y muchos otros idiomas.</p>
<p>En el <strong>museo</strong> de la bodega funciona dentro de unas casas con estilo barroco, y aquí pueden incluso pueden conocer un <strong>&#8220;Lagar&#8221; del siglo XVII</strong>, el cual es el espacio donde se pisaban las uvas para hacer el vino, y también la maquinaria y herramientas que se usaban para elaborar, almacenar e importar el famoso vino de Madeira.</p>
<p>Dentro de la Bodega Blandy o <strong>Old Blandy Wine Lodge</strong>, como es realmente su nombre, hay también un espacio especialmente acondicionado para la<strong> cata de vinos</strong>, y por supuesto una boutique donde podrán adquirir recuerdos para llevar a casa, copas, y pos supuesto vinos.</p>
<p>En esta área de cata y boutique, no se pierdan de un precioso mural, creación del artista austriaco Max Rommer, quien vivió en Madeira por varias décadas.</p>
<p>Fotografía por <a href="http://www.flickr.com/photos/futureshape/">futureshape</a> en Flickr</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.portugal.com.es/turismo/bodegas-blandy.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Paseo en Segway por Aveiro</title>
		<link>http://www.portugal.com.es/turismo/paseo-en-segway-por-aveiro.html</link>
		<comments>http://www.portugal.com.es/turismo/paseo-en-segway-por-aveiro.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 May 2011 15:54:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flavio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aveiro]]></category>
		<category><![CDATA[transportes]]></category>
		<category><![CDATA[segway aveiro]]></category>
		<category><![CDATA[Swig Tours Aveiro]]></category>
		<category><![CDATA[Tours Aveiro]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugal.com.es/turismo/?p=595</guid>
		<description><![CDATA[La ciudad de Aveiro no es muy extensa, y su núcleo urbano es bastante compacto, por lo que una idea muy divertida para recorrerla es hacerlo en &#8220;Segway&#8221;  el cual para quienes no lo conoce, es un vehículo eléctrico de dos ruedas, totalmente ecológico. Swig Tours Aveiro, tiene a disposición del público varios tours, con [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-596" title="SONY DSC" src="http://www.portugal.com.es/turismo/wp-content/uploads/swig-aveiro-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></p>
<p>La ciudad de <a href="http://www.portugal.com.es/turismo/aveiro-playas-canales-y-paisajes-tradicionales-de-portugal.html">Aveiro</a> no es muy extensa, y su núcleo urbano es bastante compacto, por lo que una idea muy divertida para recorrerla es hacerlo en &#8220;<strong>Segway</strong>&#8221;  el cual para quienes no lo conoce, es un vehículo eléctrico de dos ruedas, totalmente ecológico.</p>
<p><strong>Swig Tours Aveiro</strong>, tiene a disposición del público varios tours, con los que podrá recorrer diversos puntos de la ciudad de una forma cómoda y diferente.</p>
<p>Uno de los tours disponibles es el &#8220;<strong>Salt Tour</strong>&#8220;, el más tradicional, con un recorrido por las salinas, junto a los canales de la ciudad, verán sus típicos &#8220;Molicieros&#8221; y  el barrio de <strong>Beira Mar</strong>, con sus muestras de estilo de Art Nouveau, el Mercado do Peixe (mercado del pescado) y la Capilla de San Gonçalinho.</p>
<p>El Tour &#8220;<strong>Sunset</strong>&#8221; con vista a la <strong>laguna de Aveiro</strong>, recorre los alrededores del campus de la Universidad de Aveiro, y termina en el jardín de San Antonio, luego de cruzar el puente sobre el estuario de S. Pedro.</p>
<p>El tercer tour disponibles es el &#8220;<strong>Central Tour</strong>&#8221; y recorre las principales calles del<strong> centro de la ciudad</strong>, con sus comercios, el</p>
<div>Mercado Manuel Firmino y la fábrica de Cerámica Jerónimo Pereira Campos, más adelante pueden llegar hasta</div>
<div>
<div>la Sé de Aveiro y a la Iglesia de las Carmelitas y finalizar el recorrido hasta la Iglesia de la Misericordia.</div>
</div>
<div></div>
<div>Para reservar, deben comunicarse a través del número (00351) 96 202 9889 y pueden acceder a la<a href="http://www.swig.pt/segway_aveiro_turismo_tours_aluguer_passeio.26.html"> página oficial </a>para obtener más información.</div>
<div></div>
<div>Fotografía de la página oficial de<a href="http://www.swig.pt/"> Swig Tours Aveiro</a></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.portugal.com.es/turismo/paseo-en-segway-por-aveiro.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Palacio Nacional de Mafra</title>
		<link>http://www.portugal.com.es/turismo/palacio-nacional-de-mafra.html</link>
		<comments>http://www.portugal.com.es/turismo/palacio-nacional-de-mafra.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 May 2011 13:50:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flavio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Monumentos]]></category>
		<category><![CDATA[palacio mafra]]></category>
		<category><![CDATA[Palácio Nacional de Mafra]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugal.com.es/turismo/?p=588</guid>
		<description><![CDATA[El Palácio Nacional de Mafra está coniderado como uno de los  más importantes representantes del barroco en todo Portugal. Fue construido bajo órdenes del Rey Juan V, luego de prometérselo a su esposa para cuando le diera su primer hijo. En el interior del magnífico palacio, declarado Monumento Nacional en 1907, se intalaron los monjes Franciscanos, y [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-593" title="palacio de mafra" src="http://www.portugal.com.es/turismo/wp-content/uploads/palacio-de-mafra-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></p>
<p>El <strong>Palácio Nacional de Mafra </strong>está coniderado como uno de los  más importantes representantes del <strong>barroco</strong> en todo <strong>Portugal</strong>.</p>
<p>Fue construido bajo órdenes del Rey Juan V, luego de prometérselo a su esposa para cuando le diera su primer hijo.</p>
<p>En el interior del magnífico palacio, declarado <strong>Monumento Nacional </strong>en 1907, se intalaron los monjes Franciscanos, y también fue usada como residencia real ocasionalmente.</p>
<p>En los ricncones del palacio todavía pueden observarse diversos detalles hechos con el oro que en esa época se traía de Brasil en grandes cantidades.</p>
<p>Dentro del <strong>Palacio Nacional de Mafra</strong> existe una basílica y una destacada biblioteca, que alberga 40.000 libros únicos.</p>
<p>El palacio se encuentra en muy buen estado de conservación, dentro de la villa de <strong>Mafra</strong>, donde pueden caminar por su centro y comer a buen precio.</p>
<p>Se encuentra  a aproximadamente 40 kilómetros de la ciudad de <a href="http://www.portugal.com.es/turismo/lisboa.html">Lisboa</a>.</p>
<p>El precio del billete para visitar el palacio es de 6 euros, la basílica tiene entrada libre.</p>
<p>Fotografía por  Paulo Juntas, via <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pal%C3%A1cio_Nacional_de_Mafra.jpg">Wikimedia Commons</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.portugal.com.es/turismo/palacio-nacional-de-mafra.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fundación Serralves</title>
		<link>http://www.portugal.com.es/turismo/fundacion-serralves.html</link>
		<comments>http://www.portugal.com.es/turismo/fundacion-serralves.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 May 2011 13:01:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flavio</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[casa serralves]]></category>
		<category><![CDATA[Fundación Serralves]]></category>
		<category><![CDATA[jardines serralves]]></category>
		<category><![CDATA[museo serralves]]></category>
		<category><![CDATA[serralves oporto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugal.com.es/turismo/?p=589</guid>
		<description><![CDATA[La Fundación Serralves está ubicada en la ciudad de Oporto, al norte de Portugal. Realiza varias actividades relacionadas con el arte y la conservación de la naturaleza, con un escenarios que vale la pena visitar. Dentro de varias hectáreas de terreno, existe una casa, el museo de Arte Contemporáneo, biblioteca, y un parque con jardines que invitan [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-590" title="serralves porto" src="http://www.portugal.com.es/turismo/wp-content/uploads/serralves-porto-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></p>
<p>La <strong>Fundación Serralves</strong> está ubicada en la ciudad de<a href="http://www.portugal.com.es/turismo/la-ciudad-de-oporto.html"> Oporto</a>, al norte de <strong>Portugal</strong>.</p>
<p>Realiza varias actividades relacionadas con el arte y la conservación de la naturaleza, con un escenarios que vale la pena visitar.</p>
<p>Dentro de varias hectáreas de terreno, existe una casa, el museo de Arte Contemporáneo, biblioteca, y un parque con jardines que invitan a pasar el día entero en el sitio.</p>
<p>Dentro de sus jardines se encuentran más de <strong>4000 ejemplares de plantas</strong> leñosas, con 200 especies y variedades, se extiende por aproximadamente 19 hectáreas, donde además existe una zona de huertos, y con esculturas modernas por todos los rincones.</p>
<p>La <strong>biblioteca</strong> es especializada en <strong>Arte contemporáneo</strong>, y contiene información sobre arquitectura y naturaleza en general.</p>
<p>Dispone también de un auditorio donde se realizan diversas actividades para el público, talleres, proyección de películas y obras de teatro y de danza.</p>
<p>Dentro del área del <strong>Museo Fundación Serralves</strong>, no existen exposiciones permanentes, recibe distintas exposiciones a lo largo del año de manera temporal.</p>
<p><strong>Horarios y precios:</strong></p>
<p>Funciona de martes a viernes desde las 10:00 hasta las 17:00 y los sábados, domingos y feriados, desde las 10:00 hasta las 220:00</p>
<p>El billete de entrada tiene un costo de 5 euros.</p>
<p><strong>¿Cómo llegar?</strong></p>
<p>Se encuentra en la Rua Don Joao de Castro con el número 210.</p>
<p>Fotografía por  Osvaldo Gago, via <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Parque_Serralves.JPG">Wikimedia Commons</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.portugal.com.es/turismo/fundacion-serralves.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Playa Ilha da Armona</title>
		<link>http://www.portugal.com.es/turismo/playa-ilha-da-armona.html</link>
		<comments>http://www.portugal.com.es/turismo/playa-ilha-da-armona.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 May 2011 20:48:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flavio</dc:creator>
				<category><![CDATA[Faro]]></category>
		<category><![CDATA[Playas]]></category>
		<category><![CDATA[faro]]></category>
		<category><![CDATA[ilha da armona]]></category>
		<category><![CDATA[isla de armona]]></category>
		<category><![CDATA[olhao]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugal.com.es/turismo/?p=572</guid>
		<description><![CDATA[La playa de  ilha  de Armona está situada en la isla que lleva el mismo nombre, perteneciente a la localidad de Olhão. La playa de ilha  de Armona es bastante grande, con unos bancos de arena frente a la orilla, que crean unas piscinas naturales que son una delicia a la hora de tomar un baño. Es [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-573" title="ilha armona" src="http://www.portugal.com.es/turismo/wp-content/uploads/ilha-armona-300x280.jpg" alt="" width="300" height="280" /></p>
<p>La <strong>playa de  ilha  de Armona </strong>está situada en la isla que lleva el mismo nombre, perteneciente a la localidad de Olhão.</p>
<p>La playa de <strong><em>ilha  de Armona </em></strong>es bastante grande, con unos bancos de arena frente a la orilla, que crean unas piscinas naturales que son una delicia a la hora de tomar un baño.</p>
<p><strong> </strong></p>
<div>Es una playa bastante tranquila, donde pueden tomar el sol, relajarse en la arena, practicar algunos deportes de playa y disfrutar de sus coloridas puestas de sol.</div>
<div></div>
<div>El oleaje, la corriente y el viento pueden ser un poco fuerte en esta zona, es necesario tomar  las precauciones necesarias incluso en los días más tranquilos.</div>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>En la isla encontrarán los servicios necesarios para pasar un día de playa tranquilo, y si desean quedarse hay alojamiento disponible, pequeñas posadas y un <strong>camping</strong> que se encuentra en buen estado.</p>
<p>Cerca de la playa, pueden visitar la aldea de pescadores de <strong>Barra Grande</strong>.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>¿Cómo llegar?</strong></p>
<p>Para llegar hasta esta playa, necesitan tomar un barco desde la ciudad de Faro o desde <strong><strong>Olhão, </strong></strong>demorarán aproximadamente 20 minutos.</p>
<p>Fotografía por  Toksave, via <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Olhao_Portugal_aerial_view.jpg">Wikimedia Commons</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.portugal.com.es/turismo/playa-ilha-da-armona.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fiestas en la &#8220;Baixa&#8221; de Oporto</title>
		<link>http://www.portugal.com.es/turismo/fiestas-en-la-baixa-de-oporto.html</link>
		<comments>http://www.portugal.com.es/turismo/fiestas-en-la-baixa-de-oporto.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 May 2011 16:43:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flavio</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[OPorto]]></category>
		<category><![CDATA[Festa na Baixa]]></category>
		<category><![CDATA[Festa na Baixa porto]]></category>
		<category><![CDATA[fiestas de oporto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugal.com.es/turismo/?p=575</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Del día 25 hasta el día 28 de mayo, se estará realizando en la ciudad de Oporto la &#8220;Festa na Baixa&#8221; o la Fiesta en la Baixa, la cual se ha convertido es un gran evento que se realiza en la ciudad. El primero se llevó a cabo en el año 2006. La intención [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p><img class="aligncenter size-medium wp-image-579" title="porto" src="http://www.portugal.com.es/turismo/wp-content/uploads/porto1-300x176.jpg" alt="" width="300" height="176" /></p>
<p>Del día 25 hasta el día 28 de mayo, se estará realizando en la ciudad de<a href="http://www.portugal.com.es/turismo/la-ciudad-de-oporto.html"> Oporto</a> la <strong>&#8220;Festa na Baixa&#8221;</strong> o la Fiesta en la Baixa, la cual se ha convertido es un gran evento que se realiza en la ciudad. El primero se llevó a cabo en el año 2006.</p>
<p>La intención de la fiesta, es llevar diversión y cultura a todos los ciudadanos de la ciudad y a sus visitantes. Realizarán diversos eventos en la calle, bares, plazas y otros espacios públicos de <strong>Oporto</strong>.</p>
<p>Se realizarán conciertos, talleres, obras de teatro, danza, exposiciones fotográficas, lectura de cuentos para los más pequeños e infinidad de actividades de calle, para ver el programa detallado pueden acceder a la página en portugués <a href="http://issuu.com/cncporto/docs/fnb_2011_agenda">aquí</a>.</p>
<p>Todo el evento cuenta además con la ventaja de ser totalmente gratuito. No se lo pierdan si pasan esos días por la ciudad!</p>
<p>Fotografía por  Abhijeet Rane, via<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Porto_(Oporto),_Portugal.jpg"> Wikimedia Commons</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.portugal.com.es/turismo/fiestas-en-la-baixa-de-oporto.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

